AVISO DE COOKIES

A sua privacidade é importante para a Wella International Operations Switzerland S.à.rl [e suas afiliadas e subsidiárias] (“Wella Company”, ou “nos”) e estamos comprometidos em proteger os seus Dados Pessoais. Este Aviso de Cookies fornece informações claras e acessíveis sobre os cookies e tecnologias similares que a Wella Company usa, porque é que são usados e as opções que tem por meio das suas configurações de cookies. 

Salvo definição em contrário neste Aviso de Cookies, os termos em maiúsculas utilizados neste Aviso de Cookies têm o mesmo significado que no nosso Aviso de Privacidade, que estabelece como os seus Dados Pessoais (incluindo dados recolhidos por cookies) são recolhidos, utilizados, armazenados e partilhados. 

Recomendamos que reserve um tempo para rever este Aviso de Cookies na íntegra. No entanto, elaboramos este Aviso de Cookies para que possa encontrar facilmente respostas às dúvidas que possa ter. Clique em qualquer um dos links a seguir para ser direcionado para as informações relevantes: 

1. O que são cookies e tecnologias similares?
2. Que tipos e categorias de cookies é que a Wella Company utiliza?
3. Como é que a Wella Company utiliza os cookies?
4. Como posso gerir as preferências e consentimentos dos meus cookies?
5. Quem tem acesso aos dados recolhidos pelos cookies?
6. Por quanto tempo é que a Wella Company conserva os meus Dados Pessoais?
7. Quais são os meus direitos?
8. Quando é que este Aviso de Cookies é alterado?
9. Como posso contactar a Wella Company?

Cookies são pequenos ficheiros de dados que são descarregados para o seu dispositivo quando visita um website ou aplicação. Quando regressa ao website, ou a outro website que reconheça esse cookie, o cookie é enviado para esse website para melhorar a sua experiência, ao lembrar as suas preferências, fornecendo publicidade personalizada, ajudando-o/a a navegar com mais eficiência ou mantendo-o/a conectado/a. Pode saber mais sobre cookies em www.allaboutcookies.org ou www.youronlinechoices.eu. 

Para saber mais sobre como a Wella Company utiliza cookies, consulte a secção “Como é que a Wella Company utiliza os cookies?”. 

O website da Wella Company pode usar tecnologias similares aos cookies, incluindo pixel tags, identificadores de dispositivos móveis, web beacons e logs de servidor para entender como está a utilizar o website e fornecer-lhe anúncios personalizados e alinhados com os seus interesses. Essas tecnologias geralmente assumem a forma de pequenas imagens gráficas transparentes colocadas numa página da web ou num e-mail. Eles funcionam com cookies e recolhem dados como o seu endereço IP, quando visualizou a página ou e-mail e qual o dispositivo que estava a utilizar. Quando utilizamos web beacons nos e-mails que lhe enviamos, estes são utilizados para nos permitir avaliar o nível de envolvimento que os nossos e-mails recebem, medindo informações como taxas de entrega, taxas de abertura e taxas de cliques que os nossos e-mails alcançam. 

Para saber como recolhemos, utilizamos, armazenamos e compartilhamos Dados Pessoais, sejam eles recolhidos em relação a cookies ou de outra forma, consulte o nosso Aviso de Privacidade.

Existem diferentes tipos de cookies, por exemplo, dependendo do tempo de armazenamento ou de quem os coloca: 

• Cookies de sessão: são cookies que duram enquanto mantiver o navegador aberto e expiram quando fecha o navegador. 

• Cookies persistentes: são cookies que permanecem no seu dispositivo por um determinado período de tempo e expiram num momento determinado ou se os excluir manualmente do seu navegador, o que ocorrer primeiro. 

• Cookies próprios: são cookies definidos pelo website que está a visitar naquele momento, por nós ou por terceiros a nosso pedido. 

• Cookies de terceiros: são cookies definidos por terceiros que não o site que está a visitar. 

• Cookies de Redes Sociais - Os websites da Wella Company utilizam cookies definidos por Sites Sociais (como o botão “gosto” do Facebook), que permitem que partilhe e interaja com o nosso Conteúdo por meio desses Sites Sociais. Ao permitir esses cookies, esses Sites Sociais poderão rastrear a atividade do seu navegador e criar um perfil dos seus interesses. 

Existem também diferentes categorias de cookies com base na finalidade de utilização do cookie: 

• Cookies estritamente necessários: são utilizados para fornecer o serviço, aplicação e outras funcionalidades essenciais do nosso site. Estes cookies são configurados para fornecer o serviço, aplicação ou recurso solicitado. Sem estes cookies, o seu pedido não pode ser entregue de forma adequada e o nosso website pode não funcionar conforme esperado ou de forma segura. Esses rastreadores são configurados para gerir ações essenciais, como a solicitação de elementos visuais do website, recursos da página ou login/logoff devido do utilizador. Também podemos utilizar estes cookies para configurar funcionalidades essenciais para garantir a segurança e eficiência do serviço solicitado, como autenticação e solicitações de balanceador de carga. 

• Cookies funcionais: são utilizados para melhorar o desempenho de alguns recursos e serviços do website, bem como, às vezes, para adotar um maior nível de personalização na experiência do utilizador. Estes cookies são definidos por nós ou por prestadores de serviços terceiros que utilizamos para implementar funcionalidades adicionais ou para aprimorar recursos e desempenho do website. No entanto, eles não estão diretamente relacionados com o serviço que solicitou. Os serviços e funcionalidades implementados por estes cookies suportam recursos como uma caixa de texto preenchida automaticamente, uma plataforma de chat ao vivo na web, formulários não- necessários e parâmetros de segurança opcionais, como single sign-on (SSO). 

• Cookies de desempenho: são usados para fornecer medições quantitativas do nosso website e dos seus recursos utilizados para fins de resolução de problemas e análises. Estes cookies são configurados para fornecer medidas quantitativas dos visitantes do website. As informações recolhidas com estes cookies são usadas em operações para medir indicadores-chave de desempenho (KPIs) de websites ou software, como desempenho, resolução de problemas ou análises do website. Com estes cookies, podemos contar visitas e fontes de tráfego para melhorar o desempenho do nosso website e dos nossos anúncios e aplicação. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso website. 

• Cookies de direcionamento: são utilizados para fornecer publicidade comportamental e re-marketing de dados analíticos. Os nossos parceiros de publicidade definem estes cookies para fornecer publicidade comportamental e dados analíticos de re-marketing. Eles recolhem qualquer tipo de informação de navegação necessária para criar perfis e entender os hábitos dos utilizadores para desenvolver uma rotina publicitária individual e específica. O perfil criado em relação ao seu interesse e comportamento de navegação é utilizado para personalizar os anúncios que vê quando acede a outros websites. 

Quando acede ao website da Wella Company, visualiza ou interage com o nosso conteúdo ou comunica connosco digitalmente, a Wella Company, nossas afiliadas e os nossos parceiros usam cookies, web beacons e tecnologias similares para: 

• compreender o comportamento dos utilizadores do website da Wella Company; 

• rastrear quais partes do website da Wella Company é que as pessoas visitaram; 

• compreender o perfil dos utilizadores do website da Wella Company; 

• tornar o website da Wella Company o mais conveniente e pessoal possível, por exemplo, mantendo-o com sessão iniciada;

• fornecer determinados serviços que exigem o uso de cookies, como o uso de um carrinho de compras online. 

• medir a eficácia da nossa publicidade online ou a frequência com que o nosso conteúdo é visualizado; 

• analisar as suas informações, incluindo a sua localização, produtos e/ou serviços solicitados, idade, fuso horário, endereço IP e URL visitado, em comparação com a nossa base mais ampla de clientes para fins comerciais internos, como gerar estatísticas e desenvolver planos de marketing, para melhorar os nossos serviços e produtos, o website e conteúdo da Wella Company. Também poderemos agregar e anonimizar as suas informações para criar segmentos de clientes e compartilhá-las com os nossos licenciados e parceiros. 

Também podemos utilizar cookies para fins de publicidade direcionada. Por exemplo, nós, ou prestadores de serviços terceiros, podemos utilizar as suas informações para fornecer publicidade direcionada em websites de terceiros, incluindo Sites Sociais. Estes anúncios são: (i) “contextuais” (o que significa que são apresentados devido à página da web que está a visualizar); ou (ii) “publicidade comportamental” ou “publicidade baseada em interesses” (ou seja, quando os anúncios são mostrados com base nos seus interesses, que inferimos a partir das suas informações, incluindo os dados demográficos, geográficos e baseados em interesses). Poderemos utilizar publicidade direcionada para incluir ou excluir especificamente indivíduos que se registaram para os nossos produtos e mostrar-lhe os serviços que são mais relevantes para si. 

Podemos combinar a sua atividade de navegação num dispositivo, como o seu telemóvel, com a sua atividade de navegação noutro dispositivo, como o seu tablet, para garantir que a nossa publicidade é personalizada para si. Para nos permitir fazer isso, os nossos parceiros tecnológicos preferenciais podem compartilhar informações, incluindo os seus padrões de navegação, localização geográfica e identificadores de dispositivos, e combinaremos essas informações com as informações da nossa base de utilizadores, identificando o navegador e os dispositivos que parecem estar a ser utilizados pela mesma pessoa. Para saber mais sobre como compartilhamos as suas informações, consulte o nosso Aviso de Privacidade.

Quando: (i) faz login no website da Wella Company utilizando um Site Social ou outros websites; (ii) acede a Sites Sociais utilizando o website da Wella Company ou outros sites; e/ou (iii) enviar conteúdo para Sites Sociais ou outros websites utilizando o website da Wella Company; esse Site Social ou outro site pode usar cookies e tecnologias similares para recolher dados sobre o comportamento do utilizador para os seus próprios fins. Este uso de cookies está de acordo com a política/aviso de cookies do próprio terceiro, sobre o qual não temos controlo. 

Pode gerir as suas preferências e consentimentos de cookies através do nosso Centro de Preferências de Privacidade, que pode aceder clicando no link “Definições de Cookies” no rodapé do website da Wella Company. 

Pode bloquear o uso de alguns ou todos os cookies e tecnologias similares que usamos no nosso website. No entanto, esteja ciente de que isso pode prejudicar alguns recursos e/ou serviços do nosso website e sua funcionalidade ou pode até inutilizar parte ou a totalidade do mesmo. Além disso, a funcionalidade adicional fornecida pelas tecnologias de personalização provavelmente não funcionará, prejudicando a nossa capacidade de fornecer conteúdo ou produtos que sejam mais relevantes para si. 

Pode aceitar ou rejeitar alguns ou todos os cookies (por exemplo, bloqueando todos os cookies de terceiros) ao ajustar as configurações do seu navegador. A maioria dos navegadores dir-lhe-á como parar de aceitar novos cookies, como ser notificado quando receber um novo cookie e como desativar os cookies existentes. No entanto, esteja ciente de que quando desativa os cookies, alguns recursos e serviços do website da Wella Company podem não funcionar corretamente e podem cancelar opt-outs que dependem de cookies, como análises da web. Se não sabe como fazer isso, os links abaixo apresentam informações sobre como alterar as configurações do seu navegador para alguns dos navegadores mais usados: 

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en-GB

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-browsing-search-download-history-firefox?redirectlocale=en-US&redirectslug=Clear+Recent+History

• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-us/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-microsoft-privacy

• Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer

• Apple Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en_US

• Ópera: https://help.opera.com/en/latest/

Alguns navegadores, como Chrome e Firefox, permitem que altere as suas configurações para navegar no modo ‘anónimo’, limitando a quantidade de dados colocados no seu dispositivo e excluindo automaticamente quaisquer cookies persistentes colocados no seu dispositivo quando terminar a sua sessão de navegação. 

Para limpar os cookies que foram previamente colocados no seu navegador, deverá selecionar a opção de limpar o seu histórico de navegação e garantir que a opção de apagar ou limpar os cookies está incluída quando o faz. 

Ao configurar a sua conta de e-mail para exibir e-mails apenas como texto, poderá impedir o uso de alguns web beacons, no entanto, esteja ciente de que os nossos e-mails não terão uma aparência tão bonita e algumas funcionalidades poderão ser desativadas. Consulte a secção "Ajuda" do seu e-mail de cliente para obter mais informações. Alternativamente, pode remover-se completamente da nossa lista de e-mails, em particular indo até ao final de qualquer e-mail nosso e clicando no link relevante 'cancelar subscrição' nos e-mails que recebe ou entrando em contato connosco através dos detalhes encontrados na secção “Como posso contactar a Wella Company?”. 

Pode gerir as suas preferências e consentimentos de cookies através do nosso Centro de Preferências de Privacidade, ao qual pode aceder ao clicar no link “Definições de Cookies” no rodapé do website da Wella Company. 

Para o seu dispositivo móvel, pode descobrir quais terceiros ativaram cookies no seu dispositivo móvel e como desativar alguns desses cookies ao aceder ao website da Network Advertising Initiative em http://www.networkadvertising.org/mobile-choices do seu dispositivo móvel. No seu dispositivo móvel, também pode selecionar “Limitar Rastreamento de Anúncios” (em dispositivos iOS) ou “Desativar Anúncios com Base em Interesses” (no Android), o que permite limitar o uso de informações sobre o uso de aplicações para fins de veiculação de anúncios direcionados aos seus interesses. 

Para obter mais informações sobre as entidades com quem podemos compartilhar Dados Pessoais relacionados com cookies, consulte o nosso Centro de Preferências de Privacidade, ao qual pode aceder ao clicar no link “Definições de Cookies” no rodapé do website da Wella Company. 

Conservaremos os seus Dados Pessoais relacionados com os cookies recolhidos apenas durante o período necessário para cumprir as finalidades descritas nesta Política de Cookies ou conforme estabelecido nos nossos contratos com os nossos parceiros comerciais. Depois de alcançada a finalidade do tratamento, poderemos reter os seus Dados Pessoais para cumprimento de obrigações legais ou regulatórias ou para a nossa aplicação ou defesa de direitos legais. 

Para obter mais informações sobre por quanto tempo conservamos Dados Pessoais relacionados com cookies, consulte o nosso Centro de Preferências de Privacidade, ao qual pode aceder ao clicar no link “Configurações de Cookies” no rodapé do site da Wella Company. 

Para obter mais informações sobre os seus direitos de proteção de dados e sobre como exercê-los, consulte a secção “Quais são os meus Direitos de Proteção de Dados?” do nosso Aviso de Privacidade.

Poderemos atualizar ou modificar este Aviso de Cookies ocasionalmente, em particular, em resposta a mudanças nos desenvolvimentos legais, técnicos ou comerciais. A data da versão mais recente desta Política aparecerá no topo da página. 

Quando atualizarmos o nosso Aviso de Cookies, tomaremos as medidas apropriadas para informá-lo, de acordo com a importância das alterações que fizermos. Por exemplo, iremos notificá-lo sobre quaisquer alterações neste Aviso de Cookies, publicando um novo Aviso de Cookies e atualizando a data da “última modificação” no topo desta página ou enviando-lhe o novo Aviso de Cookies por e-mail, quando apropriado. 

Se tiver alguma dúvida sobre o nosso Aviso de Cookies ou sobre como tratamos os seus Dados Pessoais, pode entrar em contato connosco pelo e-mail wella.data.privacy@wella.com ou por meio do formulário online aqui.