PRANEŠIMAS apie SLAPUKUS

Jūsų privatumas yra svarbus Wella International Operations Switzerland S.à.rl [ir jos filialai bei antrinės įmonės] („Wella Company”, „mes” arba „mus”) ir esame įsipareigoję saugoti jūsų Asmens duomenis. Šiame pranešime apie slapukus pateikiama aiški ir prieinama informacija apie slapukus ir panašias technologijas, kurias naudoja Wella Company, kodėl jie naudojami ir kokius pasirinkimus galite pasirinkti slapukų nustatymuose.

Jei šiame pranešime apie slapukus neapibrėžta kitaip, vartojami terminai didžiosiomis raidėmis turi tą pačią reikšmę kaip ir mūsų Privatumo pranešime , kuriame nurodoma, kaip renkami, naudojami, saugomi ir bendrinami jūsų Asmens duomenys (įskaitant slapukų surinktus duomenis).

Raginame skirti laiko ir peržiūrėti visą šį pranešimą apie slapukus. Tačiau mes sukūrėme šį pranešimą apie slapukus, kad galėtumėte lengvai rasti atsakymus į jums rūpimus klausimus. Spustelėkite bet kurią iš šių nuorodų, kad būtumėte nukreiptas į atitinkamą informaciją:

1. Kas yra slapukai ir panašios technologijos?
2. Kokių tipų ir kategorijų slapukus naudoja Wella Company?
3. Kaip Wella Company naudoja slapukus?
4. Kaip tvarkyti savo slapukų nustatymus ir sutikimus?
5. Kas turi prieigą prie slapukų surinktų duomenų?
6. Kiek laiko Wella Company saugo mano Asmens duomenis?
7. Kokios mano teisės?
8. Ar šis slapukų pranešimas kada nors keičiasi?
9. Kaip susisiekti su Wella Company?

Slapukai yra nedideli duomenų failai, kurie atsisiunčiami į jūsų įrenginį, kai lankotės svetainėje ar programoje. Kai grįžtate į svetainę arba kitą svetainę, kuri atpažįsta tą slapuką, slapukas siunčiamas į tą svetainę, siekiant pagerinti jūsų patirtį įsimenant jūsų nustatymus, teikiant pritaikytą reklamą, padedant veiksmingiau naršyti arba likti prisijungus. Galite sužinoti daugiau apie slapukus www.allaboutcookies.org (atsidaro naujame lange) arba www.youronlinechoices.eu (atsidaro naujame lange).

Norėdami sužinoti daugiau apie tai, kaip Wella Company naudoja slapukus, skaitykite skyrių „Kaip Wella Company naudoja slapukus?".

Wella Company tinklalapis gali naudoti panašias technologijas kaip slapukai, įskaitant pikselių žymes, mobiliųjų įrenginių identifikatorius, žiniatinklio indikatorius ir serverių žurnalus, kad suprastų, kaip naudojatės mūsų tinklalapiu, ir teiktų jums pritaikytus skelbimus, atsižvelgiant į jus ir jūsų interesus. Šios technologijos dažnai būna maži, skaidrūs grafiniai vaizdai, įterpti į tinklalapį arba el. laišką. Jos bendradarbiauja su slapukais ir užfiksuoja duomenis, tokius kaip jūsų IP adresas, kada peržiūrėjote puslapį ar el. laišką ir kokį įrenginį naudojote. Kai naudojame žiniatinklio indikatorius el. laiškuose, siunčiamuose jums, jie leidžia mums įvertinti mūsų laiškų įtraukimo lygį, matuojant tokius duomenis kaip pristatymo rodikliai, atidarymo rodikliai ir paspaudimų rodikliai, kuriuos pasiekia mūsų laiškai.

Norėdami sužinoti, kaip renkame, naudojame, saugome ir bendriname Asmens duomenis, ar tai būtų susiję su slapukais, ar kitaip, prašome skaityti mūsų Privatumo pranešimą.

Yra įvairių slapukų tipų, pavyzdžiui, dėl to, kiek laiko jie saugomi arba kas juos deda:

• Seanso (trumpalaikiai) slapukai: tai slapukai, kurie galioja tol, kol laikote atidarytą interneto naršyklę, ir baigiasi, kai uždarote naršyklę.
• Nuolatiniai slapukai: tai slapukai, kurie lieka jūsų įrenginyje tam tikrą laiką ir nustoja galioti tam tikru momentu arba jei ištrinate juos rankiniu būdu iš naršyklės, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.
• Pirmosios šalies slapukai: tai slapukai, kuriuos nustato svetainė, kurioje tuo metu lankotės, arba mes, arba trečioji šalis mūsų prašymu.
• Trečiųjų šalių slapukai: tai slapukai, kuriuos nustato kita šalis nei jūsų lankomos svetainės šalis.
• Socialinės medijos slapukai – „Wella Company“ svetainėse naudojami Socialinių medijų svetainių nustatyti slapukai (pvz., „Facebook“ mygtukas „patinka”), leidžiantis dalytis mūsų Turiniu ir į jį įsitraukti per šias Socialines medijų svetaines. Leidžiant šiuos slapukus šios Socialinės medijos svetainės gali stebėti jūsų naršyklės veiklą ir sukurti jūsų pomėgių profilį.

Taip pat yra įvairių slapukų kategorijų, atsižvelgiant į tai, kam slapukas naudojamas:

• Griežtai būtini slapukai: jie naudojami teikti paslaugas, programas ir kitas esmines mūsų svetainės funkcijas. Šie slapukai yra nustatyti siekiant teikti prašomą paslaugą, programą ar išteklius. Be šių slapukų jūsų užklausa nebus tinkamai pristatyta, o mūsų svetainė gali neveikti taip, kaip tikėtasi arba saugiai. Šios stebėjimo priemonės yra nustatytos valdyti esminius veiksmus, pvz., prašyti svetainės vaizdinių elementų, puslapio išteklių arba tinkamo vartotojo prisijungimo / atsijungimo. Šiuos slapukus taip pat galime naudoti norėdami nustatyti esmines funkcijas, kurios garantuoja pageidaujamos paslaugos saugumą ir efektyvumą, pvz., autentifikavimo ir apkrovos balansavimo užklausas.
• Funkciniai slapukai: jie naudojami siekiant užtikrinti didesnį kai kurių svetainės išteklių ir paslaugų našumą, o kartais ir pritaikyti aukštesnio lygio naudotojo patirtį suasmeninti. Šiuos slapukus nustatome mes arba trečiųjų šalių paslaugų teikėjai, kuriuos naudojame norėdami įdiegti papildomas funkcijas arba pagerinti funkcijas ir svetainės veikimą. Tačiau jie nėra tiesiogiai susiję su paslauga, kurios paprašėte. Šių slapukų įdiegtos paslaugos ir funkcijos palaiko tokias funkcijas kaip automatiškai užpildytas teksto laukelis, tiesioginių interneto pokalbių platforma, nebūtinos formos ir pasirenkami saugos parametrai, pvz., vienkartinis prisijungimas (SSO).
• Našumo slapukai: jie naudojami kiekybiniam mūsų svetainės ir jos išteklių, naudojamų trikčių šalinimo ir analizės tikslams, įvertinimui. Šie slapukai yra nustatyti siekiant pateikti kiekybinius svetainės lankytojų rodiklius. Šiais slapukais surinkta informacija naudojama atliekant veiksmus, skirtus svetainės ar programinės įrangos pagrindinių našumo rodiklių (KPI) matavimui, pvz., svetainės veikimui, trikčių šalinimui ar analizei. Naudodamiesi šiais slapukais galime skaičiuoti apsilankymus ir srauto šaltinius, kad pagerintume savo svetainės ir skelbimų bei programos našumą. Jei neleisite šių slapukų, mes nesužinosime, kada apsilankėte mūsų svetainėje.
• Tiksliniai slapukai: jie naudojami elgsenos reklamai ir analitinių duomenų pakartotinei rinkodarai teikti. Mūsų reklamos partneriai nustato šiuos slapukus, kad pateiktų elgesio reklamos ir pakartotinės rinkodaros analitinius duomenis. Jie renka bet kokios rūšies naršymo informaciją, reikalingą profiliams kurti ir vartotojų įpročiams suprasti, kad sukurtų individualią ir specifinę reklamos rutiną. Profilis, sukurtas atsižvelgiant į jūsų pomėgį naršyti ir elgseną, naudojamas pritaikyti skelbimus, kuriuos matote apsilankę kitose svetainėse.

Kai prisijungiate prie Wella Company svetainės, peržiūrite ar sąveikaujate su mūsų turiniu ar kitaip bendraujate su mumis skaitmeniniu būdu, Wella Company, mūsų filialai ir mūsų partneriai naudoja slapukus, žiniatinklio indikatorius ir panašias technologijas, kad:

• Suprastų vartotojų elgesį Wella Company svetainėje;
• stebėtų, kuriose Wella Company svetainės dalyse žmonės lankėsi;
• suprastų Wella Company svetainės vartotojų profilį;
• padarytų mūsų Wella Company svetainę kuo patogesnę ir asmeniškesnę, pavyzdžiui, paliekant jus prisijungusius;
• teiktų tam tikras paslaugas, kurioms reikia naudoti slapukus, pvz., naudoti internetinį pirkinių krepšelį;
• įvertintų mūsų internetinės reklamos efektyvumą arba mūsų turinio peržiūros dažnumą;
• analizuotų jūsų informaciją, įskaitant jūsų vietą, prašomus produktus ir (arba) paslaugas, amžių, laiko juostą, IP adresą ir aplankytą URL, palygintų su mūsų platesne klientų baze vidaus verslo tikslais, pvz., generuotų statistiką ir kurtų rinkodaros planus, kad patobulintume savo paslaugas ir produktus, Wella Company svetainę ir turinį. Taip pat galime apibendrinti ir panaikinti jūsų informaciją, kad sukurtume klientų segmentus ir pasidalintumėme su savo licencijos turėtojais bei partneriais.

Taip pat galime naudoti slapukus tikslinės reklamos tikslais. Pavyzdžiui, mes arba su trečiųjų šalių pardavėjais galime naudoti jūsų informaciją, kad pateiktume jums tikslinę reklamą trečiųjų šalių svetainėse, įskaitant Socialinių medijų svetaines. Šie skelbimai yra: (i) „kontekstiniai“ (tai reiškia, kad jie pateikiami dėl jūsų peržiūrimo tinklalapio); arba (ii) „reklama pagal elgseną“ arba „reklama pagal interesus“ (t.y., kai jums rodoma reklama, pagrįsta jūsų interesais, kuriuos nustatėme iš jūsų informacijos, įskaitant demografinius, geografinius ir interesais pagrįstus duomenis). Galime naudoti tikslinę reklamą, kad konkrečiai įtrauktume arba neįtrauktume asmenis, kurie užsiregistravo gauti mūsų produktus, ir parodytume jums aktualiausias paslaugas.

Galime suderinti jūsų naršymo veiklą viename įrenginyje, pvz., mobiliajame telefone, su naršymo veikla kitame įrenginyje, pvz., planšetiniame kompiuteryje, siekdami užtikrinti, kad reklama būtų pritaikyta jums. Kad galėtume tai padaryti, mūsų pageidaujami technologijų partneriai gali dalytis informacija, įskaitant jūsų naršymo šablonus, geografinę vietą ir įrenginio identifikatorius, o mes susiesime šią informaciją su mūsų vartotojų bazėje esančia informacija, identifikuodami naršyklę ir įrenginius, kuriuos, atrodo, naudoja tas pats asmuo. Norėdami sužinoti daugiau apie tai, kaip dalijamės jūsų informacija, žr. mūsų Privatumo pranešimą.

Kai: (i) prisijungiate prie Wella Company svetainės naudodami Socialinių medijų svetainę ar kitas svetaines; (ii) pasiekiate Socialines medijų svetaines naudojant Wella Company svetainę ar kitas svetaines; ir (arba) (iii) teikiate turinį Socialinėms medijų svetainėms ar kitoms svetainėms naudojant Wella Company svetainę; ta Socialinė medijų svetainė ar kita svetainė gali naudoti slapukus ir panašias technologijas, kad rinktų duomenis apie vartotojų elgesį savo tikslais. Toks slapukų naudojimas atitinka tos trečiosios šalies slapukų politiką / pranešimą, kurio mes negalime kontroliuoti.

Savo slapukų nustatymus ir sutikimus galite tvarkyti mūsų Privatumo nustatymų centre, kurį galite pasiekti Wella Company svetainės poraštėje spustelėję nuorodą „Slapukų nustatymai“.

Kviečiame užblokuoti kai kurių arba visų slapukų ir panašių technologijų, kurias naudojame mūsų svetainėje, naudojimą. Tačiau atminkite, kad tai gali pakenkti kai kurioms mūsų svetainės funkcijoms ir (arba) paslaugoms ir jos funkcionalumui arba net kai kurios ar visos jos gali tapti netinkamos naudoti. Be to, papildomos funkcijos, kurias suteikia personalizavimo technologijos, greičiausiai neveiks – tai pablogins mūsų galimybes teikti turinį ar produktus, kurie jums labiausiai tinka.

Galite priimti arba atmesti kai kuriuos arba visus slapukus (pavyzdžiui, blokuoti visus trečiųjų šalių slapukus) koreguodami savo naršyklės nustatymus. Dauguma naršyklių nurodys, kaip nustoti priimti naujus slapukus, kaip gauti pranešimą, kai gaunate naują slapuką, ir kaip išjungti esamus slapukus. Tačiau atminkite, kad kai išjungiate slapukus, kai kurios Wella Company svetainės funkcijos ir paslaugos gali tinkamai neveikti ir gali atšaukti atsisakymus, kurie priklauso nuo slapukų, pvz., žiniatinklio analizės. Jei nežinote, kaip tai padaryti, toliau pateiktose nuorodose pateikiama informacija, kaip pakeisti kai kurių dažniausiai naudojamų interneto naršyklių naršyklės nustatymus:

• „Google Chrome”: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en-GB (atidaroma naujame lange)
• „Mozilla Firefox”: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-browsing-search-download-history-firefox?redirectlocale=en-US&redirectslug=Clear+Recent+History (atidaroma naujame lange)
• „Microsoft Edge” – https://support.microsoft.com/en-us/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-microsoft-privacy (atidaroma naujame lange)
• „Microsoft Internet Explorer”: https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer (atidaroma naujame lange)
• „Apple Safari”: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en_US (atidaroma naujame lange)
• „Opera” – https://help.opera.com/en/latest/ (atidaroma naujame lange)

Kai kurios naršyklės, pvz., „Chrome“ ir „Firefox“, leidžia keisti nustatymus, kad naršytumėte „inkognito“ režimu, ribojant įrenginyje įdedamų duomenų kiekį ir automatiškai ištrinant visus įrenginyje esančius nuolatinius slapukus, kai baigiate naršymo sesiją.

Norėdami išvalyti slapukus, kurie anksčiau buvo įdiegti į jūsų naršyklę, turėtumėte pasirinkti parinktį išvalyti naršymo istoriją ir užtikrinti, kad tai darant būtų įtraukta parinktis ištrinti arba išvalyti slapukus.

Nustačius savo el. pašto paskyrą, kad el. laiškai būtų rodomi tik kaip tekstas, galėsite neleisti naudoti kai kurių žiniatinklio indikatorių, tačiau atminkite, kad mūsų el. laiškai neatrodys taip gražiai ir kai kurios funkcijos gali būti išjungtos. Daugiau informacijos rasite el. pašto programos skyriuje „Pagalba“. Arba galite visiškai pašalinti save iš mūsų adresatų sąrašo, visų pirma nuėję į bet kurio mūsų el. laiško apačią ir spustelėdami atitinkamą nuorodą „atsisakyti prenumeratos“ gautuose el. laiškuose arba susisiekę su mumis naudodami skyriuje pateiktą informaciją „Kaip susisiekti su Wella Company?".

Savo slapukų nuostatas ir sutikimus galite tvarkyti mūsų „Privatumo nustatymų centre”, kurį galite pasiekti Wella Company svetainės poraštėje spustelėję nuorodą „Slapukų nustatymai“.

Savo mobiliajame įrenginyje galite suprasti, kurios trečiosios šalys šiuo metu įgalino slapukus jūsų mobiliajame įrenginyje ir kaip atsisakyti kai kurių iš šių slapukų, apsilankę “Network Advertising Initiative” svetainėje adresu: http://www.networkadvertising.org/mobile- pasirinkimai (atidaroma naujame lange) iš savo mobiliojo įrenginio. Savo mobiliajame įrenginyje taip pat galite pasirinkti „Apriboti skelbimų stebėjimą“ („iOS“ įrenginiuose) arba „Atsisakyti pomėgiais pagrįstų skelbimų“ („Android“ įrenginiuose), kurie leidžia apriboti informacijos apie jūsų naudojimąsi programomis naudojimą paslaugų teikimo tikslais, pagal jūsų pomėgius nukreiptus skelbimus.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie subjektus, su kuriais galime dalytis su slapukais susijusiais Asmens duomenimis, apsilankykite mūsų „Privatumo nuostatų centre”, kurį galite pasiekti Wella Company svetainės poraštėje spustelėję nuorodą „Slapukų nustatymai“.

Jūsų Asmens duomenis, susijusius su surinktais slapukais, saugosime tik tiek, kiek būtina šioje slapukų politikoje arba sutartyse su verslo partneriais nurodytais tikslais pasiekti. Pasiekę tvarkymo tikslą, galime saugoti jūsų Asmens duomenis siekdami laikytis teisinių ar norminių įsipareigojimų arba siekdami įgyvendinti ar ginti teises.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kiek laiko saugome su slapukais susijusius Asmens duomenis, apsilankykite mūsų „Privatumo nuostatų centre”, kurį galite pasiekti spustelėję Wella Company svetainės poraštėje esančią nuorodą „Slapukų nustatymai“.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie savo teises, susijusias su duomenų apsauga ir kaip jomis naudotis, žr. „Kokios yra mano duomenų apsaugos teisės?” mūsų Privatumo pranešimo skyrių.

Retkarčiais galime atnaujinti arba modifikuoti šį pranešimą apie slapukus, ypač reaguodami į besikeičiančius teisinius, techninius ar verslo pokyčius. Naujausios šios politikos versijos data bus rodoma puslapio viršuje.

Kai atnaujinsime pranešimą apie slapukus, imsimės atitinkamų priemonių, kad informuotume jus, atsižvelgdami į mūsų atliekamų pakeitimų svarbą. Pavyzdžiui, mes informuosime jus apie bet kokius šio pranešimo apie slapukus pakeitimus paskelbdami naują pranešimą apie slapukus ir atnaujindami „paskutinį kartą pakeista“ datą šio puslapio viršuje arba atsiųsdami naują pranešimą apie slapukus el. paštu, jei reikia.

Jei turite klausimų dėl mūsų pranešimo apie slapukus arba kaip tvarkome jūsų Asmens duomenis, galite susisiekti su mumis adresu wella.data.privacy@wella.com arba susisiekti su mumis naudodami internetinę formą čia.